Andrzejki / St. Andrew's Eve

Andrzejki – wieczór wróżb odprawianych w nocy z 29 na 30 listopada, w wigilię świętego Andrzeja.

Niegdyś wróżby andrzejkowe miały charakter wyłącznie matrymonialny i przeznaczone były dla niezamężnych dziewcząt. Obecnie zarówno dziewczęta, jak i chłopcy wspólnie bawią się próbując poprzez rozmaite  wróżby przewidzieć swoją przyszłość.

Najbardziej popularna wróżba podczas wspólnych andrzejkowych zabaw  to lanie wosku przez dziurkę w kluczu. Inna znana wróżba, ale stosowana           w domach przez dziewczęta to wkładanie karteczek z imionami chłopców (potencjalnych mężów) pod poduszkę. Pierwsza kartka jaką dziewczyna wyciągnie rano spod poduszki pokaże jej imię przyszłego męża.

Andrzejki są specjalną okazją do zorganizowania ostatnich hucznych zabaw przed rozpoczynającym się adwentem.

St. Andrew's Eve - Andrzejki (pronounced an-dzey-ki)
In Poland, this holiday is celebrated on the night of the 29th and 30th of November,  the eve of St. Andrew. Traditionally, the holiday was only celebrated by young single girls, though today both young men and women join the party which includes having prediction readings of their future.
The most popular way to have a prediction reading is "the pouring wax". This involves pouring hot wax from a candle through a key hole into cold water, divining the future profession from the shape of the resulting piece.
Another popular prediction reading (taken by young women) is to write down the names of potential husbands on a pieces of paper, then place it under their pillow before they go to sleep and first thing in the morning they take one out, which allegedly reveals their future husband.
Nowadays St. Andrew's Eve (Andrzejki) - is a special opportunity to host last grand parties  before the beginning of Advent.

Nasze andrzejkowe zabawy i wróżby wspólnie z rodzicami./ Our Andrzejki  (predictions and games) we celebrated with parents.

                                           The pouring wax                

 

 

 

 

 

 

 

Whose shoe will be first at the door? Whoever it is they will find love first

 

I push a pin into the heart. I can’t see the names because they are only on the other side. Maybe if I'm be lucky I will chose the name of the boy I like and he will become my future boyfriend...